Détail de l'auteur
Auteur Sidonie Van den Dries |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)



Annie Sullivan & Helen Keller / Joseph Lambert / Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Ed. çà et là (2013)
Titre : Annie Sullivan & Helen Keller Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Lambert, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur Editeur : Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Ed. çà et là, 2013 Autre Editeur : Paris : Cambourakis Description : 96 p. Format : 31 x 21 cm ISBN/ISSN : 978-2-916207-91-9 Prix : 22 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Née en 1880 dans le sud des Etats-Unis, Helen Keller devient sourde et muette à l'âge de 19 mois. Elle grandit quasiment coupée du monde extérieur. Quelques années plus tard, une nouvelle gouvernante, Annie Sullivan, entreprend de la sortir de son isolement. Après des mois d'efforts, elle réussit à entrer en contact avec l'enfant et lui apprend la langue des signes et l'écriture. Nature du document : fiction Genre : bande dessinée Thème de fiction : apprentissage de la vie/école, collège, lycée/handicap/identité Annie Sullivan & Helen Keller [texte imprimé] / Joseph Lambert, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur . - Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Ed. çà et là : Paris : Cambourakis, 2013 . - 96 p. ; 31 x 21 cm.
ISBN : 978-2-916207-91-9 : 22
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Née en 1880 dans le sud des Etats-Unis, Helen Keller devient sourde et muette à l'âge de 19 mois. Elle grandit quasiment coupée du monde extérieur. Quelques années plus tard, une nouvelle gouvernante, Annie Sullivan, entreprend de la sortir de son isolement. Après des mois d'efforts, elle réussit à entrer en contact avec l'enfant et lui apprend la langue des signes et l'écriture. Nature du document : fiction Genre : bande dessinée Thème de fiction : apprentissage de la vie/école, collège, lycée/handicap/identité Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité BD LAM Albums, Romans graphiques & Mangas CDI 035827 Disponible
Titre de série : Arena 13, 1 Titre : Arena 13 Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Delaney (1945-....), Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2015 Description : 389 p. ; 21 cm ISBN/ISSN : 978-2-7470-5858-2 Prix : 15,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Les temps sont funestes pour l'humanité, qui a presque disparue de la Terre, vaincue par des machines douées de conscience. Les derniers humains vivent confinés dans le pays de Midgard, entouré par une infranchissable barrière de brouillard. Au-delà, personne ne sait précisément ce qu'est devenu le monde. Dans les arènes de Gindeen, la seule ville du pays, des combats se succèdent toute la journée. Dans l'Arène 13, on mise sur celui qui, le premier, fera couler le sang, on parie sur celui qui trouvera la mort... Un jour, un jeune garçon, Leif, arrive à Gindeen... Il a l'ambition de devenir le meilleur combattant de l'Arène 13, et de défier Hob l'infâme créature qui terrorise les habitants et vole leurs âmes. Il veut prendre sa revanche sur le monstre qui a détruit sa famille, dût-il y laisser la vie. Nature du document : fiction Genre : roman/science-fiction Thème de fiction : mort et deuil/peur/violence Arena 13, 1. Arena 13 [texte imprimé] / Joseph Delaney (1945-....), Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2015 . - 389 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7470-5858-2 : 15,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Les temps sont funestes pour l'humanité, qui a presque disparue de la Terre, vaincue par des machines douées de conscience. Les derniers humains vivent confinés dans le pays de Midgard, entouré par une infranchissable barrière de brouillard. Au-delà, personne ne sait précisément ce qu'est devenu le monde. Dans les arènes de Gindeen, la seule ville du pays, des combats se succèdent toute la journée. Dans l'Arène 13, on mise sur celui qui, le premier, fera couler le sang, on parie sur celui qui trouvera la mort... Un jour, un jeune garçon, Leif, arrive à Gindeen... Il a l'ambition de devenir le meilleur combattant de l'Arène 13, et de défier Hob l'infâme créature qui terrorise les habitants et vole leurs âmes. Il veut prendre sa revanche sur le monstre qui a détruit sa famille, dût-il y laisser la vie. Nature du document : fiction Genre : roman/science-fiction Thème de fiction : mort et deuil/peur/violence Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DEL Romans CDI 031046 Disponible
Titre de série : Arena 13, 2 Titre : La proie Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Delaney (1945-....), Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2018 Description : 462 p. ; 21 cm ISBN/ISSN : 978-2-7470-6126-1 Prix : 15,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Après une première année dapprentissage, Leif rend visite aux Genthai, le peuple de son défunt père. Là, il en apprend davantage sur celui qui était considéré comme le plus grand combattant de larène 13, qui a failli détruire le démon Hob, mais qui la payé de sa vie. Leif revient à Gindeen avec une soif de vengeance accrue Il veut continuer à se former mais il se sent de plus en plus attiré par Kwin la fille de son maître Arrivera à parfaire ses techniques de combat et défier le démon Hob, sans se laisser envahir par ses sentiments ? Nature du document : fiction Genre : roman/science-fiction Thème de fiction : horreur/mort et deuil/vengeance/violence Arena 13, 2. La proie [texte imprimé] / Joseph Delaney (1945-....), Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2018 . - 462 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7470-6126-1 : 15,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Après une première année dapprentissage, Leif rend visite aux Genthai, le peuple de son défunt père. Là, il en apprend davantage sur celui qui était considéré comme le plus grand combattant de larène 13, qui a failli détruire le démon Hob, mais qui la payé de sa vie. Leif revient à Gindeen avec une soif de vengeance accrue Il veut continuer à se former mais il se sent de plus en plus attiré par Kwin la fille de son maître Arrivera à parfaire ses techniques de combat et défier le démon Hob, sans se laisser envahir par ses sentiments ? Nature du document : fiction Genre : roman/science-fiction Thème de fiction : horreur/mort et deuil/vengeance/violence Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DEL Romans CDI 033896 Disponible
Titre de série : Arena 13, 3 Titre : Le guerrier Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Delaney (1945-....), Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2018 Description : 362 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN : 978-2-7470-6127-8 Prix : 15,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Les habitants de Gindeen se sont débarrassés du Protecteur et ont repris le contrôle de Midgard, leur ville. Mais ils vivent toujours dans la peur du djinn Hob.Les Genthai préparent une expédition de l'autre côté de la Barrière. Leif accepte de les accompagner : grâce à ce voyage, il en apprendra plus sur les djinns. À son retour, il détruira Hob et vengera enfin la mort de ses parents ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/guerre/peur Arena 13, 3. Le guerrier [texte imprimé] / Joseph Delaney (1945-....), Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2018 . - 362 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7470-6127-8 : 15,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Les habitants de Gindeen se sont débarrassés du Protecteur et ont repris le contrôle de Midgard, leur ville. Mais ils vivent toujours dans la peur du djinn Hob.Les Genthai préparent une expédition de l'autre côté de la Barrière. Leif accepte de les accompagner : grâce à ce voyage, il en apprendra plus sur les djinns. À son retour, il détruira Hob et vengera enfin la mort de ses parents ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/guerre/peur Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DEL Romans CDI 034080 Disponible
Titre : Le choix de Giovanna Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth M. Rees, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur Editeur : Nathan, 2008 Description : 330 p. ; 22 cm ISBN/ISSN : 978-2-09-251372-9 Prix : 14,95 Résumé : Il s'agit du récit passionné d'un amour contrarié par des rivalités familiales prenant pour point de départ l'un des tableaux célèbres du peintre flamand Van Eyck, mêlant fiction et réalité historique. A Bruges, en 1432, Giovanna rencontre un charmant troubadour dans l'atelier du peintre qu'elle a choisi pour se faire portraiturer. Ses parents ont d'autres projets de mariage pour elle... Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Tous niveaux Thème de fiction : adolescence/amour Le choix de Giovanna [texte imprimé] / Elizabeth M. Rees, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur . - Nathan, 2008 . - 330 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-09-251372-9 : 14,95
Résumé : Il s'agit du récit passionné d'un amour contrarié par des rivalités familiales prenant pour point de départ l'un des tableaux célèbres du peintre flamand Van Eyck, mêlant fiction et réalité historique. A Bruges, en 1432, Giovanna rencontre un charmant troubadour dans l'atelier du peintre qu'elle a choisi pour se faire portraiturer. Ses parents ont d'autres projets de mariage pour elle... Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Tous niveaux Thème de fiction : adolescence/amour Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R REE Romans CDI 9363 Disponible PermalinkMiss Peregrine et les enfants particuliers, 1. Miss Peregrine et les enfants particuliers / Ransom Riggs / Librairie Générale Française (2016)
PermalinkMiss Peregrine et les enfants particuliers, 2. Hollow City / Ransom Riggs / Le Livre de poche (2017)
PermalinkMiss Peregrine et les enfants particuliers, 3. La bibliothèque des âmes / Ransom Riggs / Bayard jeunesse (2016)
Permalink