9 Documents disponibles écrits par cet auteur
Livre
Annie Sullivan & Helen Keller
- Auteur : Joseph Lambert
- Traducteur : Sidonie Van den Dries
- Editeur : Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Ed. çà et là, Paris : Cambourakis 2013 96 p.
Née en 1880 dans le sud des Etats-Unis, Helen Keller devient sourde et muette à l'âge de 19 mois. Elle grandit quasiment coupée du monde extérieur. Quelques années plus tard, une nouvelle gouvernante, Annie Sullivan, entreprend de la sortir de s[...]Arena 13, 1 - Arena 13
- Auteur : Joseph Delaney
- Traducteur : Sidonie Van den Dries
- Editeur : Bayard jeunesse 2015 389 p. ; 21 cm
Les temps sont funestes pour l'humanité, qui a presque disparue de la Terre, vaincue par des machines douées de conscience. Les derniers humains vivent confinés dans le pays de Midgard, entouré par une infranchissable barrière de brouillard. Au-[...]Arena 13, 2 - La proie
- Auteur : Joseph Delaney
- Traducteur : Sidonie Van den Dries
- Editeur : Bayard jeunesse 2018 462 p. ; 21 cm
Après une première année d’apprentissage, Leif rend visite aux Genthai, le peuple de son défunt père. Là, il en apprend davantage sur celui qui était considéré comme le plus grand combattant de l’arène 13, qui a failli détruire le démon Hob, mai[...]Arena 13, 3 - Le guerrier
- Auteur : Joseph Delaney
- Traducteur : Sidonie Van den Dries
- Editeur : Bayard jeunesse 2018 362 p.
Les habitants de Gindeen se sont débarrassés du Protecteur et ont repris le contrôle de Midgard, leur ville. Mais ils vivent toujours dans la peur du djinn Hob.Les Genthai préparent une expédition de l'autre côté de la Barrière. Leif accepte de [...]Le choix de Giovanna
- Auteur : Elizabeth M. Rees
- Traducteur : Sidonie Van den Dries
- Editeur : Nathan 2008 330 p. ; 22 cm
Il s'agit du récit passionné d'un amour contrarié par des rivalités familiales prenant pour point de départ l'un des tableaux célèbres du peintre flamand Van Eyck, mêlant fiction et réalité historique. A Bruges, en 1432, Giovanna rencontre un ch[...]Gaza 1956 : en marge de l'histoire
- Auteur : Joe Sacco
- Traducteur : Sidonie Van den Dries
- Editeur : Futuropolis 2009 393 p.
Gaza 1956, c'est l'histoire d'un crime de guerre commis par l'armée israélienne à Gaza en 1956 C'est un reportage choc, mené par un journaliste-dessinateur, sur les causes, les circonstances, les suites, les conséquences de ces crimes de guerre[...]Miss Peregrine et les enfants particuliers, 1 - Miss Peregrine et les enfants particuliers
- Auteur : Ransom Riggs
- Traducteur : Sidonie Van den Dries
- Editeur : Librairie Générale Française, le Livre de poche jeunesse 2016 443 p. ; 18 cm
Jacob Portman, seize ans, écoute depuis son enfance les récits fabuleux de son grand-père. Ce dernier, un juif polonais, a passé une partie de sa vie sur une minuscule île du pays de Galles, où ses parents l'avaient envoyé pour le protéger de la[...]Miss Peregrine et les enfants particuliers, 2 - Hollow City
- Auteur : Ransom Riggs
- Traducteur : Sidonie Van den Dries
- Editeur : Le Livre de poche Collection : Jeunesse 2017 504 p. ; 18 cm
Suite. Miss Peregrine, directrice de l'orphelinat des enfants particuliers a été changée en oiseau. Pour qu'elle retrouve forme humaine, ceux-ci doivent trouver une Ombrune. Pour cela, ils gagnent la Grande-Bretagne mais en pleine Seconde Guerre[...]Miss Peregrine et les enfants particuliers, 3 - La bibliothèque des âmes
- Auteur : Ransom Riggs
- Traducteur : Sidonie Van den Dries
- Editeur : Bayard jeunesse Collection : Miss Peregrine et les enfants particuliers 2016 581 p.
Dans le Londres d'aujourd'hui, Jacob Portman et Emma Bloom se lancent à la recherche de leurs amis enlevés par les Estres. Ils retrouvent leur trace grâce au flair aiguisé d'Addison, l'illustre chien particulier doué de parole. Bientôt, au bord [...]
