Détail de l'auteur
Auteur Vanessa Rubio |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Ecoute mes lèvres Type de document : texte imprimé Auteurs : Jana Novotny-Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2005 Collection : Millézime Description : 190 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN : 978-2-7470-1080-1 Prix : 10,90 € Langues originales : Américain (ame) Résumé : Cathy, est sourde. Elle vit dans un institut en Californie. A 17 ans, elle est signeuse (elle utilise la langue des signes), par opposition aux oralistes qui lisent sur les lèvres. Les deux clans s'affrontent à l'institut. En prévision de sa vie dans le monde extérieur, poussée par son amour pour un jeune oraliste et malgré la désapprobation de sa meilleure amie, Cathy se retrouve à défendre devant toute l'école la "communication totale" . Car il faut s'unir pour se faire accepter dans le monde des entendants, tel est le message qu'elle va (difficilement) parvenir à faire passer. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : amitié/amour/handicap/révolte Ecoute mes lèvres [texte imprimé] / Jana Novotny-Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2005 . - 190 p. ; 20 cm. - (Millézime) .
ISBN : 978-2-7470-1080-1 : 10,90 €
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Cathy, est sourde. Elle vit dans un institut en Californie. A 17 ans, elle est signeuse (elle utilise la langue des signes), par opposition aux oralistes qui lisent sur les lèvres. Les deux clans s'affrontent à l'institut. En prévision de sa vie dans le monde extérieur, poussée par son amour pour un jeune oraliste et malgré la désapprobation de sa meilleure amie, Cathy se retrouve à défendre devant toute l'école la "communication totale" . Car il faut s'unir pour se faire accepter dans le monde des entendants, tel est le message qu'elle va (difficilement) parvenir à faire passer. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : amitié/amour/handicap/révolte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R NOV Romans CDI 020218 Disponible
Titre : Quatre filles et un jean Type de document : texte imprimé Auteurs : Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur Editeur : Gallimard, 2002 Description : 310 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-055161-3 Prix : 12,50 euros Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Ma première s'appelle Carmen, ma deuxième s'appelle Tibby, ma troisième s'appelle Bridget, ma quatrième s'appelle Lena, mon cinquième est un jean qu'elles se passeront comme un flambeau. Il sera le témoin de leurs aventures au cours de l'été où elles seront séparées et fera le lien entre elles quatre. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/amitié Quatre filles et un jean [texte imprimé] / Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur . - Gallimard, 2002 . - 310 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-07-055161-3 : 12,50 euros
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Ma première s'appelle Carmen, ma deuxième s'appelle Tibby, ma troisième s'appelle Bridget, ma quatrième s'appelle Lena, mon cinquième est un jean qu'elles se passeront comme un flambeau. Il sera le témoin de leurs aventures au cours de l'été où elles seront séparées et fera le lien entre elles quatre. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/amitié Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BRA Romans CDI 020300 Disponible
Titre de série : Quatre filles et un jean, 4 Titre : Le dernier été Type de document : texte imprimé Auteurs : Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2008 Description : 399 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-061145-4 Prix : 15,00 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Après leur première année loin de chez elles, à l'université, Carmen, Tibby, Bridget et Lena ont chacune des projets différents pour l'été : Carmen participe à un festival de théâtre. Persuadée de n'être bonne qu'à s'occuper des décors, elle est la première surprise lorsqu'elle se fait repérer pour ses talents d'actrice. Mais Julia, sa nouvelle amie, semble tout à coup bien distante.... Tibby reste au campus à New York pour suivre un séminaire d'écriture de scénarios et file le parfait amour avec Brian, jusqu'à ce que... tout se complique ; Bridget part en Turquie sur un chantier de fouilles archéologiques. Elle tombe sous le charme de Peter, trente ans, marié ; père de famille... Lena suit un atelier de dessin en compagnie d'un élève particulièrement doué et plutôt beau garçon, Léo, qui pourrait bien lui faire oublier Kostos... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/amitié/amour Quatre filles et un jean, 4. Le dernier été [texte imprimé] / Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2008 . - 399 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-07-061145-4 : 15,00 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Après leur première année loin de chez elles, à l'université, Carmen, Tibby, Bridget et Lena ont chacune des projets différents pour l'été : Carmen participe à un festival de théâtre. Persuadée de n'être bonne qu'à s'occuper des décors, elle est la première surprise lorsqu'elle se fait repérer pour ses talents d'actrice. Mais Julia, sa nouvelle amie, semble tout à coup bien distante.... Tibby reste au campus à New York pour suivre un séminaire d'écriture de scénarios et file le parfait amour avec Brian, jusqu'à ce que... tout se complique ; Bridget part en Turquie sur un chantier de fouilles archéologiques. Elle tombe sous le charme de Peter, trente ans, marié ; père de famille... Lena suit un atelier de dessin en compagnie d'un élève particulièrement doué et plutôt beau garçon, Léo, qui pourrait bien lui faire oublier Kostos... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/amitié/amour Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BRA Romans CDI 021563 Disponible
Titre : Toi et moi à jamais Type de document : texte imprimé Auteurs : Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2014 Collection : Pôle fiction Description : 390 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-061939-9 Prix : 7,75 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Riley, Alice et Paul, les deux soeurs et l'ami d'enfance.
C'est l'été des retrouvailles : côté Est des Etats-Unis, plages de l'île qu'on connait par coeur, maisons de vacances. Mais tout a changé, ils ont 20 ans, l'amitié se trouble. Entre Alice et Paul, une attirance nouvelle s'installe. C'est alors que la tragédie frappe...Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/drame/mort et deuil Toi et moi à jamais [texte imprimé] / Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2014 . - 390 p.. - (Pôle fiction) .
ISBN : 978-2-07-061939-9 : 7,75 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Riley, Alice et Paul, les deux soeurs et l'ami d'enfance.
C'est l'été des retrouvailles : côté Est des Etats-Unis, plages de l'île qu'on connait par coeur, maisons de vacances. Mais tout a changé, ils ont 20 ans, l'amitié se trouble. Entre Alice et Paul, une attirance nouvelle s'installe. C'est alors que la tragédie frappe...Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/drame/mort et deuil Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BRA Romans CDI 029255 Disponible
