Détail de l'auteur
Auteur Jean-Philippe Dubrulle |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheAnime engagés : quand la fiction donne des leçons / Jean-Philippe Dubrulle / Anime Manga Presse (2017) in Anime land, 216 (06/2017)
Titre : Anime engagés : quand la fiction donne des leçons Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Philippe Dubrulle, Auteur ; Bertrand Campeis, Auteur ; Maxime Bender Editeur : Anime Manga Presse, 2017 Article : p.21-29 Langues : Français (fre)
in Anime land > 216 (06/2017)Descripteurs : [Motbis] dessin animé
[Motbis] écologie
[Motbis] Japon
[Motbis] thème artistiqueRésumé : Dossier consacré aux dessins animés et films d'animation japonais engagés. Un point sur les oeuvres de science-fiction, les films "Harmony", "Genocidal Organ", la vision de la société et du pouvoir politique, l'exemple des "Héros de la Galaxie", une analyse de la guerre dans la série animée "Gundam", description thématique, analyse de l'imaginaire et de la symbolique de l'oeuvre et des personnages, la place de l'actualité dans la série. Le thème de l'écologie dans les animés, différents exemples avec notamment les oeuvres d'Hayao Miyazaki, les catastrophes écologiques, l'harmonie entre l'homme et la nature dans certaines oeuvres ; l'exemple de la série animée "Earth Girl Arjuna", description thématique, le personnage principal, les sources d'inspiration de la série, la symbolique de l'oeuvre et le graphisme. Encadré : fiche technique. Nature du document : documentaire [article] Anime engagés : quand la fiction donne des leçons [texte imprimé] / Jean-Philippe Dubrulle, Auteur ; Bertrand Campeis, Auteur ; Maxime Bender . - Anime Manga Presse, 2017 . - p.21-29.
Langues : Français (fre)
in Anime land > 216 (06/2017)
Descripteurs : [Motbis] dessin animé
[Motbis] écologie
[Motbis] Japon
[Motbis] thème artistiqueRésumé : Dossier consacré aux dessins animés et films d'animation japonais engagés. Un point sur les oeuvres de science-fiction, les films "Harmony", "Genocidal Organ", la vision de la société et du pouvoir politique, l'exemple des "Héros de la Galaxie", une analyse de la guerre dans la série animée "Gundam", description thématique, analyse de l'imaginaire et de la symbolique de l'oeuvre et des personnages, la place de l'actualité dans la série. Le thème de l'écologie dans les animés, différents exemples avec notamment les oeuvres d'Hayao Miyazaki, les catastrophes écologiques, l'harmonie entre l'homme et la nature dans certaines oeuvres ; l'exemple de la série animée "Earth Girl Arjuna", description thématique, le personnage principal, les sources d'inspiration de la série, la symbolique de l'oeuvre et le graphisme. Encadré : fiche technique. Nature du document : documentaire
Titre : Dossier économie Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Philippe Dubrulle, Auteur ; Nes, Auteur Editeur : Anime Manga Presse, 2016 Article : p.16-19 Langues : Français (fre)
in Anime land > 212 (10/2016)Descripteurs : [Motbis] dessin animé
[Motbis] film d'animation
[Motbis] JaponTags : technique de la traduction manga (bande dessinée) Résumé : Dossier consacré à la traduction des animés et des mangas japonais. Le point sur le sous-titrage des dessins animés, les contraintes de lecture, les étapes du sous-titrage, le manque de temps, les libertés des traducteurs. Le point sur le métier de traducteur de manga, les difficultés qu'ils rencontrent, le cas des onomatopées, les conditions de travail des traducteurs. Encadré : les différentes étapes du sous-titrage. Nature du document : documentaire [article] Dossier économie [texte imprimé] / Jean-Philippe Dubrulle, Auteur ; Nes, Auteur . - Anime Manga Presse, 2016 . - p.16-19.
Langues : Français (fre)
in Anime land > 212 (10/2016)
Descripteurs : [Motbis] dessin animé
[Motbis] film d'animation
[Motbis] JaponTags : technique de la traduction manga (bande dessinée) Résumé : Dossier consacré à la traduction des animés et des mangas japonais. Le point sur le sous-titrage des dessins animés, les contraintes de lecture, les étapes du sous-titrage, le manque de temps, les libertés des traducteurs. Le point sur le métier de traducteur de manga, les difficultés qu'ils rencontrent, le cas des onomatopées, les conditions de travail des traducteurs. Encadré : les différentes étapes du sous-titrage. Nature du document : documentaire
Titre : The Empire of Corpses : à la découverte de l'empire des "nécromates" Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Philippe Dubrulle, Auteur Editeur : Anime Manga Presse, 2015 Article : p.44-45 Langues : Français (fre)
in Anime land > 207 (12/2015)Descripteurs : [Motbis] film d'animation
[Motbis] JaponRésumé : Présentation du film d'animation japonais "The Empire of Corpses" réalisé par Ryotaro Makihara : retour sur les ouvrages de science-fiction de Project Itoh dont "The Empire of Corpses" est l'adaptation, description thématique du film, l'imaginaire du film, les différents personnages. Encadré : fiche technique. Nature du document : documentaire [article] The Empire of Corpses : à la découverte de l'empire des "nécromates" [texte imprimé] / Jean-Philippe Dubrulle, Auteur . - Anime Manga Presse, 2015 . - p.44-45.
Langues : Français (fre)
in Anime land > 207 (12/2015)
Descripteurs : [Motbis] film d'animation
[Motbis] JaponRésumé : Présentation du film d'animation japonais "The Empire of Corpses" réalisé par Ryotaro Makihara : retour sur les ouvrages de science-fiction de Project Itoh dont "The Empire of Corpses" est l'adaptation, description thématique du film, l'imaginaire du film, les différents personnages. Encadré : fiche technique. Nature du document : documentaire
