Article de périodique
Dossier économie
- Dans le périodique : Anime land, n°212 (10/2016) p.16-19
-
- Auteur : Jean-Philippe Dubrulle
- Auteur : Nes
Dossier consacré à la traduction des animés et des mangas japonais. Le point sur le sous-titrage des dessins animés, les contraintes de lecture, les étapes du sous-titrage, le manque de temps, les libertés des traducteurs. Le point sur le métier[...]
