Article de périodique
Peut-on réparer un doublage raté ? L'exemple Akira et sa version "améliorée"
- Dans le périodique : Anime land, n°244 (10/2023) p.138-139
- Hugo Amizet
Un point sur les rééditions de séries animées et films japonais et le choix des éditeurs de refaire le doublage : l'importance du respect de l'oeuvre originale, l'exemple du film d'animation "Akira", le doublage réalisé à l'origine, les erreurs [...]
